tell
- 動詞
- 発音記号tél - tóuld カナ読みテル - トウルド 音節tell
- 三人称単数形tells 現在分詞形telling 過去形told 過去分詞形told
意味
-
[他動詞] （人に）話す・言う・伝える・教える
事実・情報などを誰かに伝えることを意味します。似た意味の単語は数多くありますが、「talk」と違って会話になっている必要がないため、声をかけるだけのときも使えます。情報を「教える」という意味で使えますが、技術・知識・学問などを人に教えるときには「tell」ではなく「teach」を使います。
-
[tell A to do ～] A（人など）に～するように言う・忠告する
言い方はすこし強めで「命令」に近く、子供に「～しなければダメだ」と注意する感じです。否定の場合は「tell A not to do ～」の形で「Aに～しないように言う」となります。
-
[tell 人 that S V ～] 人に～と言う・告げる
[他動詞] 間接話法と呼ばれる表現の一つで、「that」は省略されることもよくあります。受動態になる場合は、「人 be told that S V ～」の形になります。
-
[can tell / can't tell] ～がわかる / ～がわからない
can と共に用いられ、ある事を知っていたり、理解できるという意味で使われ、否定ではその逆の意味になります。構文は「can tell : 分かる」「can't[cannot] tell : 分からない」で、tell の後ろにはthat節で文章（わかる事の内容）が続いたり、代名詞が続いて、話す相手を指定する場合もあります。
例文
1.[他動詞] （人に）話す・言う・伝える・教える
I'm dying to tell somebody. Can I let you in on a little secret?
出典：モダン・ファミリー 第7シーズン第12話
誰かに言いたくてしょうがないんだ。ちょっと秘密を共有してくれないか？
例文のボキャブラリー
- be dying to do ～(動詞/熟語)～したくてたまらない・とても～したい
- let somebody in on A(動詞/熟語)～とA（秘密など）を共有する・Aについて人に打ち明ける
- secret(名詞)秘密
例文のボキャブラリー
- recall(動詞)思い起こす・思い出す
2.[tell A to do ～] A（人など）に～するように言う・忠告する
3.[tell 人 that S V ～] 人に～と言う・告げる
4.[can tell / can't tell] ～がわかる / ～がわからない
I bet you can't tell me.
出典：Sophie's Snail
きっとわからないと思うよ。
解説
子供たちに「一本足の動物ってなーんだ？」という問いかけをした後に、父親はこう言いました。
例文のボキャブラリー
- bet(動詞)きっと～だと思う・～だと断言する
イディオム
-
tell the truth本当のことを言う・真実を述べる
2018-11-08 コンテンツが追加されました
ジェイは周りにはゴルフに行くと言っていましたが、実は飛行機の操縦のレッスンに行く事をキャメロンにだけ伝えます。