take
- 動詞
- 発音記号téik - túk - téikn カナ読みテイク - トゥック - テイクン 音節take
- 三人称単数形takes 現在分詞形taking 過去形took 過去分詞形taken
意味
他動詞
-
（手で）～を取る・つかむ・つかまる
何らかの物を、手などを使って掴んで取るという動作を意味します。
-
～を買う・注文する・もらう
レストランやお店で注文するときなどに、「I'll take ～」または「We'll take ～」という表現がカジュアルな頼み方としてよく使われます。
-
～を体内に取り込む・食べる・飲む・摂取する・服用する
薬（飲み薬・錠剤・吸入薬など）や食べ物、飲み物などを口から体内に取り入れるという意味です。ただし飲食物を食べる/飲むときは、eat や drink を用いる方が一般的です。
-
（物事を～だと）思う・考える・みなす・解釈する・理解する
take に続く目的語の後ろに前置詞の as や for または that節、副詞・副詞句などを伴って、ある物事や言動などを自分的に解釈して～だと受け取るという意味です。構文としては「take A as [for] B : AをBとみなす」「take A to be 補語 : Aを～だと考える」「take it that S V ～ : ～であると解釈する」などがよく使われます。
例文
1.（手で）～を取る・つかむ・つかまる
2.～を買う・注文する・もらう
We'll take another bottle of the Chateau Margaux.
出典：[映画] プロミスト・ランド
シャトーマルゴーのボトルをもう一本もらいます。
解説
レストランでウェイターに追加注文を伝えています。
例文のボキャブラリー
- bottle(名詞)ボトル・瓶
3.～を体内に取り込む・食べる・飲む・摂取する・服用する
My professional opinion is to take 2 Advil + Zzz =
出典：[映画] ロスト・バケーション
私の専門家としての意見では、アドヴィルを2錠飲んで寝るのがいいだろうね。
解説
Advil（アドヴィル）とは、アメリカ合衆国で一般的に販売されている風邪薬のことです。
例文のボキャブラリー
- professional(形容詞)専門家の・プロの・本職の
- opinion(名詞)意見・見解
- zzz(名詞)寝ること
イディオム
-
take a cabタクシーに乗る・タクシーで移動する
-
take a precaution予防策を取る・予防措置を講じる・用心する
-
take a toll on ～～に大きな被害を与える・～を損なう
-
take a vacation休暇を取る・休みを取る
-
散歩する・歩く
-
～を倒す・破壊する・やっつける
-
（衣類を）脱ぐ・外す・取る
-
（予定されていた行事・出来事が）行われる・開催される
-
～を誇りに思う・～を誇りにしている
-
take revenge on ～（相手に）復讐する・仕返しをする
-
take ～ seriously～を真摯に受け止める・～を真面目に考える
-
入場する・（試合に）出場する・（競技や活動を）開始する
2019-04-05 イディオムが追加されました
未払いになっている給料をレジから勝手に取りながら、自分の正当性を主張しています。