look

  • 動詞

英語には「見る」を意味する単語はいくつもありますが、その中でも look は動かないモノを意識的に見ようとして、それに視線を向けてじっと見る、眺めるというニュアンスです。動くモノをじっと見るときは watch が使われます。look は様々な前置詞と組み合わされて目線がどこを向いているかを表現できます。意識的に「見る」look とは違い、逆に see は「見える」という意味が強く、視線の中に対象物が入ってくるようなニュアンスです。

  • 発音記号lúk カナ読みルック 音節look
  • 三人称単数形looks 現在分詞形looking 過去形looked 過去分詞形looked
意味
自動詞

  1. 見る・目を向ける・眺める・注視する

    前述のように、意識的に何かを見ようとして視線を向けてじっと見るという意味です。

  2. ～に見える・～と思われる

    「look 補語」の形で、補語として形容詞などを取り、「～のように見える」という意味になります。

例文

1.見る・目を向ける・眺める・注視する

Turns out I was looking in the wrong direction.

出典：[映画] パシフィック・リム
後になって、俺は間違った方向を見ていたことがわかった。
解説

空を見上げて未知の生物を想像していましたが、結局それは海の底からやってきました。

例文のボキャブラリー

  • turn out(動詞/熟語)結局～だとわかる・～ということがわかる
  • wrong(形容詞)間違った・誤った
  • direction(名詞)方向・向き

2.～に見える・～と思われる

As well as looking exactly alike,

出典：Sophie's Snail
見た目が全く同じように見えるだけでなく、
解説

ソフィーの2歳上の双子の兄弟、マシューとマークについてです。

例文のボキャブラリー

  • as well as ～(熟語/表現)～だけでなく・～と同じように
  • alike(形容詞)似ている・同様に・等しく

Do my knees look fat?

出典：私はラブ・リーガル 第1シーズン第1話
私の膝って太って見えるかな？
解説

オーディションを控えた主人公のデビーが鏡の前で彼氏に質問するシーンです。

例文のボキャブラリー

  • knee(名詞)膝・ひざ
  • fat(形容詞)太った・デブの
イディオム
  • have a look at ～
    ～を一目見る・ちらっと見る
  • look after
    ～の世話をする・～の面倒を見る
  • look alike
    よく似ている・そっくりだ
  • look at ～
    ～を見る・じっと見る
  • look effortlessly ～
    苦もなく～に見える・簡単に～と見られる　※ファッションで使われる表現
  • look for ～
    ～を探す・捜し求める
  • look forward to ～
    ～を楽しみに待つ・～に期待する
  • look like ～
    ～のように見える・まるで～のようだ
  • look somewhat ～
    少し～に見える・ちょっと～のように見える
2018-12-08 イディオムが追加されました
おすすめの動詞
最近追加された単語