sort of

• 熟語/表現

スラングでは「sorta」というスペル/発音になることもあります。

• 元になった単語sort

• 類義語
• kind of
• something of

1. 多少・まあまあ・ちょっと・幾分・ある程度

   主に口語で使われる副詞的な用法で、動詞か形容詞の前に置かれて、動詞が意味する動作や形容詞の表現に対して、確信はあるが100％ではないという気持ちや絶対に真実かどうかはわからないという「ぼかし」や「婉曲」を加える働きをします。

2. ～みたいなもの・～のようなもの・一種の～

   口語表現の一つで主に会話で用いられます。「sort of A : A（名詞/名詞句）のようなもの」の形で、A（物・状況・状態など）を正確に言い表せる単語が思いつかず、とりあえず最も近いAと表現するという意味になります。like とよく似た意味で、二つが並んで sort of like ～ となる場合もあります。