not until

  • 熟語/表現
  • 発音記号nɑt ʌntíl カナ読みノットアンティル 音節not un‧til
意味
  1. ~するまで…しない・~して初めて…する

    ある出来事が起こったり、特定の時点がくるまで、何らかの物事が発生しないという意味の表現で、文章の中で「not until」に続く部分が強調されます。また文頭に「Not until」が置かれた場合は、後ろにくる文章は主語と述語が倒置された形となります。「It was not until … that S V ~ : …して初めて~する」という構文がよく用いられます。

例文

1.~するまで…しない・~して初めて…する

Not until the Air Force taught me to fly in 1969.

1969年に空軍に入隊して初めて飛行機の乗り方を教えてもらいました。
解説

この直前に「飛行機に乗ったことさえなかった」という文章があり、次のセリフでこれにつながっています。二つの文章を合わせると「1969年に空軍に入って・・・まで飛行機に乗ったことさえなかった」という意味になります。

例文のボキャブラリー

  • Air Force(名詞)空軍
  • teach(動詞)(人に)教える ※taught は teach の過去形
  • fly(動詞)飛行する・飛ぶ
2018-07-10 ページが新規作成されました